Legal timekeeping and billing software