Casino table game with dice