How to update sonic mania mod manager