Bbq chicken tater tot casserole with veggies