Arcade machine with coin slot