Headache rack for dodge rambox