節分 in 上海

にーはおま？

さて、今日は節分でござるな。

子供の頃、豆まきと言えば落花生で、恵方巻きよりお稲荷さんの方が好きだった。

恵方巻きってそもそも、江戸時代、商売繁盛を祈願する風習として大阪で始まったのね。

色々な説があるみたいだけど。

知らなかった。いかに何も考えず生きてきたのかを思い知ることが多々ある。

とりあえず、今日は豆まきをして、恵方巻きを食べよう。おー。

日本は節分、バレンタインとイベント続きですが、中国は春節前で帰省ラッシュ。

先日お友達になった中国人（帰省中）が写真を送ってくれた。

いわゆる肉まん、餡まんのようなものみたい。

お返しに節分について教えてあげた。

お互い自動翻訳機能を使っている。たまに解読出来ないメールが届く。

あちらも同じことを思っているに違いない。

一日がんばるんば。