Guns N' Roses--Paradise City

ガンズ・アンド・ローゼズ--パラダイス・シティー（天国の街）

（＊）

俺をパラダイス・シティーに連れてってくれ

草が青々として、女の子が可愛い街へ

頼むから家に連れてってくれねぇか？

俺をパラダイス・シティーに連れてってくれ

草が青々として、女の子が可愛い街へ

家に連れてってくれ

路上で生きるただのゴロツキさ

俺は手強い常習犯

俺はあんたの慈善の対象

だから何か食うもん奢ってくれ

いつか返すから

列の後ろにそれ持ってきな

無一文から大金持ちに

皆そう言う

財と名声を追いかけ続けないとなんねぇ

ただのゲームでも全てはギャンブルなんだよ

死罪みたいに扱うんだ

誰もが刑期をつとめてる

（＊）繰り返し

街のガス室のイスに縛られたまま

なんで俺がここにいるのか、よく思い出せねぇ

軍医総監は息を吸ったら害があると言う

煙草がもう一本吸いてぇけど見えねぇ

誰を信じりゃいいのか教えてくれ

（＊＊）

俺をパラダイス・シティーに連れてってくれ

草が青々として、女の子が可愛い街へ

家に連れてってくれ

俺をパラダイス・シティーに連れてってくれ

草が青々として、女の子が可愛い街へ

頼むから家に連れてってくれねぇか？

はるか遠くの　×　4

キャプテン・アメリカもズタズタにされた

奴は今や意気消沈した宮廷の道化師さ

奴は言ったさ

「俺を後ろに向かせてスタート地点に戻してくれ

俺は気が狂い始めたに違いない」と。お前は盲人か？

こんなこと全て100万回見てきたことさ

（＊＊）繰り返し　×　2

（＊＊＊）

行きてぇ

行きてぇ

頼むから家に連れてってくれねぇか？

見てぇんだ

どうなってるんだ？

頼むから家に連れてってくれねぇか？

（＊＊）繰り返し

連れてってくれ

連れまわしてくれ

頼むから家に連れてってくれねぇか？

見てぇんだ

どうなってるんだ？

あぁ、家に連れてってくれ

俺をパラダイス・シティーに連れてってくれ

草が青々として、女の子が可愛い街へ

頼むから家に連れてってくれねぇか？

（＊＊＊）繰り返し