Magnavox odyssey screen overlay