Multiple fruit machine emulator