How to merge duplicate rows in excel using formula