Teeboxx portable golf driving range