Microphone and headphone splitter