舞台手話通訳養成講座in大阪✨

手話通訳を始めた頃、

聞こえない人に1番伝えたい‼️と思っていた

演劇やミュージカル、落語や、映画‥

20年越し？の夢を実現させるための第一歩❗️

大阪で開催されている

養成講座の会場までうかがい

みっちりと、その技術を磨いています👍

演劇や映画は、大大大好き💓だけど・・

手話通訳で伝えることの難儀さは、

いろんな場面で経験済み😅

その舞台をぶち壊さない手話通訳技術って⁇

いつも考えていた課題でした💓

講座前半戦‼️

オーマイガッ😱💧

自分の通訳に関する固定観念を

一度ゼロベースに戻す作業から、四苦八苦💦

あーぁ😅

こんなに、手垢まみれになってるんだねー笑笑✨

とても大変で‥すごく刺激的で‥魅力的💕

で、気持ちも掻き立てられてます✨

再来週の講座までのホームワークは、

自分にとって

かなりのチャレンジになるのは間違いないけれど😅

このワクワク感に身を任せ、

練習は裏切らない❗️❗️

の言葉どおり、

トライです笑^ ^👍💕

だって、やーーっと巡ってきた

チャンスだもんね✌️✨💕