TRÍPTICO DEL SILENCIO leer pdf
TRÍPTICO DEL SILENCIO de BRIGITTE VASALLO
Ficha técnica
- TRÍPTICO DEL SILENCIO
- BRIGITTE VASALLO
- Idioma: CASTELLANO
- Formatos: Pdf, ePub, MOBI, FB2
- ISBN: 9788416227655
- Editorial: LA OVEJA ROJA
- Año de edición: 2023
Descargas gratuitas de libros electrónicos en francés TRÍPTICO DEL SILENCIO RTF ePub iBook (Spanish Edition) de BRIGITTE VASALLO 9788416227655
Overview
Mi lengua materna es la miseria, el desarraigo, la diáspora, el silencio. Mis lenguas maternas son todas estas, a mi pesar o para alegría mía, todas estas que escribo mal, con faltas de ortografía, con poco vocabulario, todas mezcladas y todas fallidas. Pero hoy, aquí, dejo de escoger. Y dejo de mentir: una lengua no es solo una colección de sonidos, es también un imaginario, una interlocución. El Tríptico del silencio son tres libros parecidos pero distintos, en mis tres lenguas maternas, para tres comunidades lingüísticas, si es que eso existe. Cada uno de los tres está escrito, a su vez, mezclando los tres idiomas: porque eso somos nosotras, el no tener un idioma común, el ir haciendo como podemos. Y porque es necesario un esfuerzo para entender una historia que ha sido negada, afinar el oído, dejarse incomodar y entregarse un poco, también, a gramáticas imposibles.
ePub Recomendados: {pdf download} My Love Story by Tina Turner download link, Download PDF Truth for Each Day: A 365-Day Devotional by Billy Graham here, PDF EPUB Download Runescape: The First 20 Years--An Illustrated History by Alex Calvin, JagEx Full Book link, [PDF EPUB] Download What Will People Say: Poems by Taniya Gupta Full Book read book, [PDF/Kindle] Authentic: A Memoir by the Founder of Vans by Paul Van Doren site, [Pdf/ePub] You, Me, and Ulysses S. Grant: A Farcical Biography by Brad Neely download ebook here,