Sewage ejector pump for septic system