Priority mail window flat rate envelope