Installing sewage ejector systems