Bob Dylan--Don't Think Twice, It's All Right

ボブ・ディラン--考えすぎるな、大丈夫さ

座って理由を考えていてもしょうがないぜ

まだ分からないなら

座って理由を考えていてもしょうがないぜ

もうどうにもならない

日の出と共に雄鶏が鳴く時

窓の外を見ると、俺はもういない

俺が行く理由は君だ

考えすぎるな、大丈夫さ

明かりをつけてもしょうがないぜ

俺が知らないその明かりを

明かりをつけてもしょうがないぜ

俺は道の暗い側にいるから

俺の気持ちを変えてくれるように

君が言えること、できることがあればいいのにな

でも俺たちあまり話さなかったな

考えすぎるな、大丈夫さ

俺の名前を呼んでもしょうがないぜ

今までにない声でも

俺の名前を呼んでもしょうがないぜ

君の声はもう聞こえない

道を歩きながら考え悩んでいるんだ

かつて女を愛したんだ、子供と言われながら

彼女に心をあげたけど、魂を求められた

考えすぎるな、大丈夫さ

またな、ハニー

行き先は言えない

「さようなら」は良すぎる

だから「さらば」、と言おう

君が優しくなかったとは言わない

もっと良くできたはずけど、気にしない

ただ、俺は大切な時間を無駄にしたんだ

考えすぎるな、大丈夫さ