ビール腹

[biiru-bara, biiru-ppara]

Literal translation:

a beer belly

Meaning:

A paunch

A protruding abdomen (believed to be due to excessive beer drinking)

Note:

This idiom is shared by the Japanese and English languages. The Japanese and English versions have the same expression and meaning.

---

ビール [biiru]: beer

お腹 [onaka]: the belly