Programming keypad for chamberlain garage door