George

娘の犬の名前はGeorge

娘が昔、ノースカロライナ州にいたころから飼っている犬。

ノースカロライナは南部訛りが強い州で、私もノースカロライナが長かったので

若干南部訛りがあるらしい。（あまり自分では気が付かないｗ）

Georgeはジョージと発音するし、最初のジョにアクセントが来るよね。最後のジはバサッと切る。

娘はパパ家族がもともと北部出身の人なので、南部訛りがないからそのようにジョージを呼ぶ。

それがいつの頃からか、ジョージを別の発音で呼ぶようになった。

そうそう、結婚したころから。

お相手がもともとフロリダ出身の人だからノースカロライナで出会ったにしろ、彼にも訛りはない。

それなのに彼がジョージをgeo~ge~と呼ぶ。じょ～じ～と最後の「じ」にアクセントをもってきて

上げ調子で呼ぶ。

そしたら娘までジョージをそんな風に呼ぶようになって、初めてニューヨークの娘のところに遊びに行ったときは面食らった。

いつからジョージの名前が変わってしまった？？？？😂😂

今見ているアメリカドラマのyoung Sheldon.

舞台はテキサスという設定なのだけど、訛りがとってもノースカロライナに似ている。ってか一緒なのかな？

で、登場人物の一人の名前がジョージで、全員がその人を呼ぶときにじょ～じ～と呼んでいる笑

それもあるし、時代的に私が知っている９０年代～のアメリカが描かれているでめちゃくちゃ面白い。

私が南部訛りに苦戦することはないけど、ノースカロライナに引っ越したころはもちろん苦戦した。

言語だし、訛りはどんな言語にでもあるわけで、だからいろんな人と話せればいいよね。

英語を話す人の７０％は英語が第２外国語の人らしいよ。🤣🤣🤣🤣

いろんな訛り、アクセントがあるのも当然だね～