Adele returns from beyond space time