Toeless compression socks for men