静岡市の、ユニークなゲストハウス　An unique guesthouse in Shizuoka City

静岡市の中心部にあるユニークなゲストハウス、ヒトヤ堂をご紹介します。

When you stay in Shizuoka City, I woud recommend the "Hitoya-do" guesthouse, located at the center of city.

ドミトリー12床のほか、個室が1つという、小さな宿です。

There are 12 beds and 1 private room.

ユニークなのは、ここが元々は喫茶店で、

リノベーションして宿泊機能をプラスしたということ。

喫茶店としてもまだ営業中です。

It used to be a cafe. They converted it to guesthouse, but it is still cafe as well.

朝食は別料金ですが、ここでモーニングセットが提供されます。

A price of this accommodation does not include breakfast, 

but you can order breakfast menu at cafe.  

洗面台など、どこか古いアパートのような雰囲気。

Old fashioned wash room.

静岡にはほかに、安いビジネスホテルもありますが、

こんな素敵な宿に泊まれば、よい思い出になります。

There are a few contemporary hotels in Shizuoka,

but you can get a better impression when you stay at this fantastic guesthouse.