言葉を得る瞬間

　　　離宮公園のバラ🌹素晴らしかったです

先日5歳の長男が👦

しょうがっこうは　6ねん

ちゅうがっこうは　3ねん

こうこうは　　　　3ねん

だいかくは　　　　4ねん

と言いました。

そういうことも分かる歳になったんだなぁ

と思いました。

ついこないだまで

ちゅうがく　よねんせい　

ちゅうがく　ごねんせい

と、ごっちゃになっていたのに😂

当たり前のことなんですが

新しい言葉を身につける時って

大抵は、何度も繰り返し

言葉と状況が重なって

自分のものになっていきますよね

昨日　長男に絵本📕を読んでいて

【だいはんじょう】

ってなぁに？

と聞かれました。

「人気のあることだよ」と説明すると

【人気】ってなぁに？と笑

「おきゃくさんが　いっぱいきて

　たくさん　売れたりすること」

と言うと

ようやく納得したようでした。

彼が、【だいはんじょう】と【人気】を

すぐ使うようになるかはわかりませんが

日常を過ごす中で、また同じ言葉と出合い

飲み込めた時に　使い出すのかな？と

思っています🌸

話は変わって

自分のことなんですが👩

英語の勉強をしていて

【convict🟰有罪とする】

という言葉を

何度か単語帳やテキスト等で目にしてましたが、すっきりとは落ちていませんでした。

そういう状況が土台にあって

映画の「ショーシャンクの空に」を

英語and日本語　同時字幕で見た時に

何度も【convict】が出てきました。

そこで　ようやく私の中で結びつきが

起こって　その言葉を獲得することが

できたと思います。

なかなか日常会話で使うことは少ない言葉

ですが、WORLD NEWS などで聞き取れるようになれたと思います。

新しい言葉と出逢うときは

大人も子どもも同じプロセスをたどるのかな

と思った出来事でした🌸

あえて付け加えておきますが

もちろん　子どもの方が飲み込みが

何万倍も速いのは間違いありません！！🤪