★オイム ゴーイング トゥ ダイ！？
2018.12.19 09:49
Hi there!
英会話講師のYumikoです☆
今日はちかじかホームステイをしたいという生徒さんのレッスンでした♪
このタイトルからどこに行かれるか想像できますか～？
正解は・・・ニュージーランドです☆
ニュージーランド英語は「アイ」の音が「オイ」になったり
「エイ」が「アイ」に変わったりと
慣れるまでに時間がかかりそうですね！
そんな不安も慣れていくと何の話か分かるようになります☆
タイトルの「オイム ゴーイング トゥ ダイ」の意味は分かりましたか？
「オイム」→「アイム」
「ダイ」→「デイ」
ということで正解は
I'm going today!（今日行くよ！）
ということだったんですね！
これ、知ってないと絶対に現地でパニックになりますね（笑）
日本語にも方言があるように
英語にもその国特有の発音があるから英語って面白いんですよね
レッスンではニュージーランドのスラングや乗り換えの仕方、SIMカードの買い方など（笑）
不安な所全てカバーしました♪
短期でのホームステイも「不安」が「楽しみ」に変わるように
を意識して学んでいただきました☆
Aちゃん、現地でもがんばってね～♪
オーダーメイドの英会話
『Bespoke Learning』
講師 土山 由美子