Better file rename context menu