偉大なる伝説的ブラス・ロック・バンド、シカゴの1972年来日公演の模様を収録した傑作ライヴ・アルバム『ライヴ・イン・ジャパン』が、ジュエルケース仕様2枚組CDとなって9月18日に再発売決定！

偉大なる伝説的ブラス・ロック・バンド、シカゴ。今年9月に開催されるBlue Note JAZZ FESTIVAL in JAPAN 2024の2日目のヘッドライン・アクトとして出演し、大阪では単独公演も行う今回の来日公演を記念して、彼らが1972年に来日した際の大阪公演の模様を収録した傑作2枚組ライヴ・アルバム『ライヴ・イン・ジャパン』が、ジュエルケース・パッケージ仕様の2枚組CDとなって9月18日に再発売されることが決定した。

この『ライヴ・イン・ジャパン』は、1972年6月に行われたシカゴの来日公演の中から、大阪のフェスティバルホールでのライヴ・パフォーマンスを収録した、2枚組ライヴ・アルバムだ。1972年11月に日本限定作品としてLPが発売され、その後20年以上の時を経て1996年にシカゴ自身のレーベル、Chicago Recordsから2枚組CDとして全世界リリースされたこの名ライヴ・アルバム。ここ日本では2012年に発売40周年を記念した豪華紙ジャケット仕様でリリースされたのだが、今回、9月に開催されるシカゴの来日公演を記念して、通常パッケージとなるジュエルケース仕様の2CDエディションとなって再び登場することとなる。

『ライヴ・イン・ジャパン』の予約注文はこちらから：

1967年の結成以来、半世紀以上に亘りコンサートを精力的に続け、世界各地のファンをそのパフォーマンスで魅了し続けるブラス・ロック・バンド：シカゴ。数多くのNo. 1シングルやNo. 1アルバムを発表し、1億枚を超える全世界での累計アルバム・セールスを記録、数々の音楽賞を受賞し、2016年にはロックの殿堂入りを果たした、まさに伝説の名にふさわしいロック・バンドだ。今なお全世界で最高のブラス・ロックを鳴り響かせる彼らは、まさに唯一無二の存在だと言える。

ここ日本でも当時から非常に高い人気を誇っていたシカゴが1972年に日本限定でリリースした今作『ライヴ・イン・ジャパン』には、「長い夜（原題: 25 or 6 to 4）」や、72年の日本公演時にはまだリリース前だったが、その後世界的な大ヒットを記録した「サタデイ・イン・ザ・パーク」といったシカゴを代表する楽曲が収録されている。また、デビュー・シングル曲である「クエスチョンズ67/68」とアルバム『シカゴIII』収録のシングル曲「ロウダウン」の2曲を日本語詞で歌ったヴァージョンが収録されていることも、特筆すべき点だ。

【リリース情報】

シカゴ 『ライヴ・イン・ジャパン』
2024年9月18日発売

2枚組CD / WPCR-18692/3 / 3,300円（税込）
ジュエルケース・パッケージ仕様2CD
解説・歌詞・対訳付

収録曲:

CD 1:

01. Dialogue (Pt. I & Pt. II) / ダイアログ（パート１＆２）
02. A Hit by Varese / ヴァレーズに捧げる歌
03. Lowdown / ロウダウン（日本語ヴァージョン）
04. State of the Union / 俺達のアメリカ
05. Saturday in the Park / サタデイ・イン・ザ・パーク
06. Make Me Smile / ぼくらに微笑みを
07. So Much to Say, so Much to Give / 言いたいことがたくさん
08. Anxiety’s Moment / 不安の日々
09. West Virginia Fantasies / ウェスト・ヴァージニアの幻想
10. Colour My World / ぼくらの世界をバラ色に
11. To Be Free / 今こそ自由を
12. Now More Than Ever / 愛は限りなく
13. Beginnings / ビギニングス
14. Mississippi Delta City Blues / ミシシッピ・デルタ・シティ・ブルース

CD 2:

01. A Song for Richard and His Friends / リチャードと彼の友人達に捧げる歌
02. Does Anybody Really Know What Time It Is? (Free Form Intro) / いったい現実を把握している者はいるだろうか？（フリー・フォーム・イントロ）
03. Does Anybody Really Know What Time It Is? / いったい現実を把握している者はいるだろうか？
04. Questions 67 and 68 / クエスチョンズ６７／６８（日本語ヴァージョン）
05. 25 or 6 to 4 / 長い夜
06. I’m a Man / アイム・ア・マン
07. Free / 自由になりたい

【来日情報】

Blue Note JAZZ FESTIVAL in JAPAN 2024

日程: 2024年9月21日（土）、22日（日）（シカゴの出演日は9月22日）
会場: 有明アリーナ
詳細はこちら: https://bluenotejazzfestival.jp/

大阪単独公演

日程: 2024年9月24日（火）
会場: グランキューブ大阪
詳細はこちら: https://udo.jp/concert/Chicago24

【関連リンク】
シカゴ　オフィシャルHP: https://chicagotheband.com/
シカゴ　オフィシャルFB: https://www.facebook.com/Chicago.Official/
シカゴ　オフィシャルInstagram: https://www.instagram.com/chicagotheband/
シカゴ　オフィシャルTwitter: https://x.com/chicagotheband
シカゴ　オフィシャルYouTubeチャンネル: https://www.youtube.com/@ChicagotheBand
シカゴ　WMJサイト: https://wmg.jp/chicago