野田山の清掃活動の報告（노다야마 청소활동 보고）

8月5日の日曜日の午前、第79周年光復節🇰🇷を迎え、青壮年会メンバー4名で野田山の尹奉吉義士殉国記念碑の環境整備及び清掃活動を行いました。
8월5일 일요일 오전, 제79주년 광복절을 맞이하여 청장년회 회원 4명이 윤봉길의사 순국기념비의 환경정비 및 청소활동을 진행하였습니다. 

暑い天気でしたけど、砂利敷きとくさむしり、落ち葉の掃除とのびてきた木の枝を切り捨てました。
더운 날씨임에도 불구하고, 자갈 정비와 잡초 뽑기, 낙엽 청소와 길게 자란 나뭇가지와 줄기를 정리했습니다.

清掃活動が終わってからは、暗葬地でおはかまいりし、前田家の墓地にも行ってきました。
今年の夏はとても暑く、金沢も梅雨が明けたのでこれからも暑い天気が続くと思います。皆さまも熱中症や夏風邪などにお気を付け、ご自愛ください。
ありがとうございます。

청소가 끝난 후에는 암장지에도 들러서 간단히 성묘를 하고, 마에다 가문의 묘지 유적에도 다녀왔습니다.올해 여름은 유난히 덥고, 가나자와도 장마가 끝나서 앞으로도 더운 날씨가 계속될 것으로 보입니다. 여러분들도 온열질환이나 여름감기 등 걸리지 않으시도록 건강관리에 유의하시길 바랍니다. 감사합니다.