Change a linked list stack overflow