今年は真打昇進に際し、多くの人の力を貸していただきました。ありがとうございます。来年もよろしくお願いいたします。(いつの写真だよ！)