A Japanese businessperson

　 A Japanese businessperson was driving on the American road. He is a cool businessperson, and he was listening to cool music. But an American was driving a car from the other side , and then they had a car accident. The American driver said to Japanese driver. “Are you OK?” The Japanese driver was damaged. The Japanese driver said to the American driver.　“I’m fine!!”

●　from the other side　　　　　（　向こうから　）

● 日本人がよく間違える問題です。 

● 日本の道は左側通行です。しかし、アメリカの道は右側通行です。 

  　そこで、正面衝突が起きました。 

　  体を負傷しているのに、I’m fine. では、おかしな表現になります。 

● “　I‘m fine. ”というのは、　　「　元気です。　」 

● でも、この場合は、体を負傷しているので

　 “Please call an ambulance.”　「 救急車を呼んでください。　」 というのが適当だと思います。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Himawari