2024オヘカパラ完成

ハワイ語で

‘Ohe（=竹）

Kapala（カーパラ: スタンプ）という意味

「ʻohe Kāpala」オヘカパラとは、

ハワイの伝統工芸である竹でできたスタンプのこと

毎年1本づつ作っているオヘカパラ。

今年は8月にハワイで見た風景をデザインにしました！

8月、ケクヒ先生のウルカオヒア最後のハイケがハワイ島で行われました🌋

ハイケ当日の朝、夜明け前に雨の中をハイケが行われるヘイアウ(聖地)へ移動🚗

標高が上がると共に重い雲を押し上げように太陽が顔を出し青空が広がっていく。そしてその横には大きな虹🌈

その時はこんな光景があるんだとその神々しさに圧倒されるばかりでした。

「新しい扉が開いていくように、太陽が雲と霧を押し開け朝を迎える」

その光景を今年はオヘ(竹)に彫りデザインにしました！

ウルカオヒアでの深い学びと、ケクヒ先生の大きな愛、そしてフラで出会った皆様に感謝を込めて。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

デザインを彫った後に気づきました。

私のフラ教室の名前はハワイ語でAO(アオ)。

日本語での意味は

「夜明け」、「光」、「雲」、「地球」、「世界」

今回のオヘはそのまんまだと。

2024年の今年、ようやくフラ教室AOのデザインが完成しました！