Mini excavator bucket side cutters