「健康経営」の英訳

health-oriented business administration

health management はダメです。「健康管理」という意味になってしまいます。