The Rolling Stones--She's A Rainbow

ローリング・ストーンズ--彼女は虹のよう

(*)

彼女は何処でも彩り豊か

髪を梳かし

彼女は虹のよう

空に現れる七彩

何処でも

彼女は彩り豊か

(*) 繰り返し

青色の服を着た彼女を見たことがあるかい？

君の前に広がる空を見てごらん

彼女の顔は帆のようだ

とても白く透き通った

彼女よりも色白な女性を見たことがあるかい？

(*) 繰り返し

金一色の彼女を見たことがあるかい？

昔の女王のような

千紫万紅を放っている

落陽のように

彼女よりも美しい女性を見たことがあるかい？

(*) 繰り返し

彼女は虹のよう

空に現れる七彩

何処でも

彼女は彩り豊か