「孫の手」は英語で