Ameba Ownd

アプリで簡単、無料ホームページ作成

English for Everyone

2月1日 大人向けレッスン 報告

2019.02.01 21:52

こんにちは😃

毎日寒いですね〜❄️☃️  皆さまいかがお過ごしでしょうか?

昨日は久しぶりの狛江での大人向けレッスンがございました🌟

レッスンの様子を報告させて頂きます✨


今回からご参加の方もいらっしゃったので、まずは簡単な自己紹介から❣️

「惣菜」という言葉を表したいのですが、なかなかぴったりな言葉が出てこず、みんなで考えたり!辞書によれば、"an everyday dish"なのですが、それよりも、参加者の方が出してくれた"side dish"や"ready-to-eat food"の方がぴったりなようです。

これって英語でなんて言えばいいんだろうという、なかなか表しにくい表現の存在に気がつかせてくれるのも、このレッスンの魅力です!


その後は"What's new?"という質問で、近況をお話して頂きました😊

前にも出てきた、embroidery(刺繍)がまた出てきました!  


今日のトピックは、最近の恵方巻きを食べるという習慣についてどう思うかというものでしたが、さっそく私が間違っていたことが発覚!この恵方巻き、新しいものではないんですね💦関西では昔から食べられていたものだということが分かりました‼️

関西ご出身の方がいらっしゃったことで分かりました✨

そこから、節分でやることについてあれこれ話しました。

「鬼は外、福は内」は"Go away Devils, Come in Good Luck!"であることなどウィル先生に教えてもらいました💡

皆さんも日曜日は是非お子さんにも教えてあげて言ってみてください😆✨


その後少しだけ話したのは、Zozo Townの前澤社長がしたツイッターの件について。

ウィル先生が、"He is generous."と言うと、みんな"No,no, no, no!"と😅💦

皆さんのご意見を伺いました✨


今回もとっても有意義な時間になりました✨


ご参加頂きありがとうございました😊❣️