The Rolling Stones--Let's Spend The Night Together

ローリング・ストーンズ--夜を一緒に過ごそう

そんなに気を揉まなくていいよ

俺は急いでいない

じっくり時間をかけられる

紅潮してきて、舌がもつれてきた

正気を失って、口が渇いてきた

俺は高揚してるけど、がんばるよ

夜を一緒に過ごそう

かつてないほど君が必要なんだ

夜を一緒に過ごそう

俺は今隠せないぐらい強気だ

夜を一緒に過ごそう

でも、俺は謝れない

夜を一緒に過ごそう

俺を苦しめて、落胆させないでくれ

俺たちは楽しめるよ、大いに楽しめる

夜を一緒に過ごそう

今かつてないほど君が必要なんだ

夜を一緒に過ごそう

俺は微笑んで

君はガイドが必要なんだね

俺が決めるよ

かつてないほど君が必要なんだ

夜を一緒に過ごそう

夜を一緒に過ごそう

こんなことは毎日起こらないよ

言い訳なんてなしだ

君の要求をすべて満たすよ

今から、君の要求をすべて満たすよ

夜を一緒に過ごそう

かつてないほど君が必要なんだ