Cyndi Lauper--True Colors

シンディ・ローパー--本当の自分

悲しげな目をした貴方

気を落とさないで

人で溢れた世の中で

勇気を出すのは大変よね

貴方は途方に暮れ

貴方の中の闇が

自分はちっぽけだと感じさせる

(*)

でも、私には本当の貴方が見えるわ

それは輝いている

本当の貴方が見える

だから、私は貴方を愛してるの

本当の自分を見せることを恐れないで

それは虹のように美しいわ

貴方の微笑みを見せて

浮かない顔しないで

貴方が最後に笑ったのがいつか思い出せない

世の中が貴方を狂わし

我慢の限界に達したら

私に電話して

貴方のもとに行くから

(*) 繰り返し

（貴方が最後に笑ったのがいつか思い出せない）

世の中が貴方を狂わし

我慢の限界に達したら

私に電話して

貴方のもとに行くから

私には本当の貴方が見えるわ

それは輝いている

本当の貴方が見える

だから、私は貴方を愛してるの

本当の自分を見せることを恐れないで

それは輝いている

本当の貴方が見える

だから、私は貴方を愛してるの

本当の自分を見せることを恐れないで

それは虹のように美しいわ

-