John Lennon--Happy Xmas (War Is Over)

ジョン・レノン--幸せなクリスマス（戦争は終わる）

(*)

さあ，クリスマスだ

君はこの一年どう過ごした？

また一年が過ぎ

新しい年が始まった

さあ，クリスマスだ

楽しい時を過ごせますように

親しい人も、愛しい人も

老いた人も，若い人も

(**)

陽気なクリスマス

そして，新年おめでとう

良い年であることを願おう

何も恐れることのない年であることを

さあ，クリスマスだ

強いか弱いかなんて関係なく

お金があるかないかなんて関係なく

世の中は間違ってるけど

幸せなクリスマス

黒人か白人かなんて関係なく

黄色人種かインディアンかなんて関係なく

すべての争いをやめよう

(**) 繰り返し

(*) 繰り返し

(**) 繰り返し

戦争は終わる

君が望めば

争いは終わるんだ

今すぐに