外国語表記調査

本日、平針運転免許試験場にて、外国語表記がどのような状況になっているかを調査しました。

そもそも日本の運転免許を取得するためには日本語と英語で学科試験を受けれるようです。そのため平針運転免許試験場も日本語と英語だけを表示するという方針のようでした。

ただし、外国免許切替の所だけは、いろんな海外の人たちが来るので、英語の他に多言語での表記を確認することができました。

しばらくしてもう少しよく調べたら、愛知県警では中国語とポルトガル語でも学科試験を受けることが可能でした。そうなると運転免許試験場の更新案内看板等には中国語とポルトガル語の表記も必要ではないでしょうか。いや、“そこまでやる必要がない、免許をとるなら日本語をしっかり習得しなさい”というご意見もありますね。皆さまはいかがお考えでしょうか。