ベティの気持ちはよく分かる。
当時、両親が「インナー・サンクタム」や「ライツ・アウト」といった番組を聴いている間、私と兄弟はベッドからこっそりと抜け出して、階段の一番上に座っていたものだ。
そのあとは怖くて眠れなかったものだ!
ベティはアンドレアソン事件の全貌をほとんど知らなかったが、それはインナー・サンクタムのどの脚本よりも奇妙であることがわかるだろう。
フレッド では、何が見えていますか?何か変わったことはありますか?
ベティ んー、ただ座ってクラッカーを食べています。ディディを待っているだけです。 [図5]
フレッド ディディって誰ですか?
ベティ 彼女は友達です。通りの少し先の向かい側に住んでいます。
フレッド 今日は何か変わったことありますか?
ベティ [ため息]そこで待っているだけ。あたり一面に青い花が咲いています。ああ!
フレッド どうしました?
ベティ 何か蜂のようなものが周りをブンブン飛んでいます。グルグル回っているけど、明るいです。 [図6]
フレッド それは小さいですか?
ベティ! ええ、頭の周りをグルグル回り続けます。蜂だと思います。ブンブンと蜂のような音が聞こえます!痛いっ!
このときベティは非常に怖がったので、フレッドは彼女を落ち着かせるための手を打たなければならなかった。大人のベティ・ルカから聞こえる少女の甲高い怯えた声は、その場にいた人たちを非常に困惑させた。
フレッド じゃあ、リラックスして。まだ私の声が聞こえるでしょう。あなたは一部はここにいて、一部は5歳の頃にいるような感じです。自分をもっとリラックスさせるために、その比率を切りかえることができます。
ベティ 5歳?私はフィッチバーグにいます。
フレッド 7歳。すみません、7歳です。あなたは7歳で、ブンブン蜂のようなものが頭の周りを回って、ブンブンと音がしています。
ベティ 蜂だと思うんだけど、全部が光です。
フレッド 形はありますか?
ベティ いいえ、まるで蜂やビー玉みたいです。ただ頭の周りをグルグルと回り続けて、私のところにやって来ます。
突然、ベティが大きな悲鳴を上げた!
フレッドは再び彼女をなだめたが、ベティは小さな子供のように泣いていた。
フレッド リラックスして、ただリラックスしてください。まるで他人事のように冷静に見てほしいのです。自分の体から6フィート(1.8m)離れたところにいて、自分の体を見ていると想像してみてください。これはあなたに起こっていることではありません。あなた自身の幻影に起こっていることです。