三神合祭殿Sanctuario Sanjin Gōsaiden
ースペイン語で山形観光ブログー Blog de turismo de Yamagata: escrito por Noboru Takeda 武田昇
【羽黒山】-【el monte Haguro】
El Santuario Dewa Sanzan es el nombre colectivo de tres montañas—el monte Gassan, el monte Haguro y el monte Yudono—ubicadas en la ciudad de Tsuruoka, en la prefectura de Yamagata. Es un lugar sagrado del shugendō (una tradición de ascetismo de montaña) con aproximadamente 1.400 años de historia. En el Sanctuario Sanjin Gōsaiden, situado en la cima del monte Haguro, se veneran juntos los dioses de estas tres montañas, y es posible visitarlo durante todo el año.Se dice que es un impresionante pabellón principal con uno de los techos de paja más grandes de Japón, y conserva hasta hoy un estilo arquitectónico propio del antiguo shugendō de la escuela Haguro. Hemos decidido ir a visitarlo.
De hecho, al principio, no pensaba venir tan lejos!
Primero, para recargar energías, vamos a comer soba. Soba hecha con 100% harina de trigo sarraceno. ¡qué rico!
Hemos entrado en la montaña sagrada.
El paisaje en otoño es realmente hermoso.
El monte Haguro Gojū-no-tō 羽黒山五重塔
Es un templo budista que tiene 5 plantas. Es la construcción más antigua de los templos altos de la región de Tohoku y este templo es considerado un importante bien cultural de Japón. Está entre los árboles de cedro japones en el Monte Haguro. Se dice que Tairano Masakado(quien dominó en la región de Kantō en el período Heian) construyó los cimientos del edificio en el siglo X. Fue reconstruido hace 600 años.
Siempre es una torre hermosa.
Decidimos continuar más allá....
Subimos y subimos, pero los escalones de piedra siguen hacia arriba.
Los 2.446 escalones de piedra, flanqueados por una avenida de cedros centenarios, forman un paisaje que ha obtenido la máxima calificación de tres estrellas en la Guía Verde Michelin Japón.
¡Eh! Hay una cafetería con estilo de cabaña de montaña. Hemos decidido descansar aquí.
Parece que aún falta mucho para llegar a la cima… ¿Qué habrá allí？Me lo pregunto…
Mirándonos a los ojos, decidimos seguir subiendo hasta la cima.
¡ay, por favor！
¡Nos está matando!
Por fin lo logramos. Hemos llegado.
Es un lugar sagrado al que llegamos tras tanto sufrimiento.
Pienso que está bien que el camino sea largo.
Y no importa cuándo empieces a subir: ese momento es el inicio.
Nunca es tarde. Los deseos se cumplen.
Quiero dar las gracias a una querida amiga mía , que llegó conmigo hasta la cima.
Nuestra amistad se ha hecho aún más fuerte.
¡Muchas gracias!