「メダリスト」を英語で言うと？
おはようございます、Jayです。
イタリアで冬季オリンピックが開催されています。
各種目でトップ3に入るとそれぞれ金、銀、銅のメダルを獲得してメダリストとなりますね。
この「メダリスト」を英語で言うと？
「メダリスト」＝米：“medalist”（メダリｽﾄｩ）、英：“medallist”（メダリｽﾄｩ）
例1：
“Nozomi Maruyama is a bronze medalist in ski jumping.”
「丸山希さんはスキージャンプの銅メダリストです。」
例2：
“Kira Kimura became Japan's first gold medalist at the Milano Cortina 2026 Winter Olympics.”
「木村葵来がミラノ・コルティナ五輪で日本最初の金メダリストとなりました。」
“medal”（メダル）＋“〇〇ist”（〇〇する人・〇〇を作る人）＝“メダルを作る（取る）人”⇒「メダリスト」
アメリカ英語の綴りは“medalist”ですが、イギリス英語では“l”が一つ多い“medallist”ですのでご注意ください。
他の“ist”が付く例は“pianist”（ピアノをする人＝ピアニスト）や“artist”（芸術を作る人＝芸術家）などです。
日本語でもメダリストなのでわかっていた方も多いかと思います。
新たにメダリストの仲間入りする人もいれば、新たに金メダルを獲得して2個目の金メダルなど複数個獲得する人もいるでしょう。
例えばスピードスケートの高木美帆選手みたく2個の金メダルを獲得していますが、こういう選手を日本語で紹介する時は「オリンピック2つの金メダリスト」とかと言うのでしょうか？
今朝はこれの英語版もご紹介したいと思います。
“〇〇-time gold/silver/bronze medalist/medallist”
例：
“Miho Takagi is a two-time Olympic gold medalist.”
「高木美帆選手はオリンピック2つの金メダリストです。」
“-time”で「〇回（つ）の」という意味です。
もしこれを入れずに“two Olympic gold medalists”とすると「オリンピック金メダリスト2人」と別の意味になってしまうのでご注意ください。
関連記事：
Have a wonderful morning