ボブ　　　ビーチに向かっています。今日は気持ちのよい日です。晴れています。空には雲がありません。68号線を通ってダーラムに向かっています。そしてニューヘイブン・トラップロックに着きます。左側には、トラップ・ロックに続く鉄道の線路で作業している男たちがいて、空を見上げて指差しています。それで窓の外を見ると、彼らが空にある2つの大きな葉巻型の長い物体を見ているのが見えます。それらは明るく、明るく、白く、まるで太陽の光を反射する磨かれたクロムめっきのようです。車を右側に寄せます。道のわきに車を停められるちょっとしたスペースが見えます。グローブボックスにカメラがあるかもしれないと思いましたが、ありません。それで、振り返って窓の外を見ると、物体はゆっくりと並んで移動しています。ニューヘイブンに向かっていると思います。とても高い位置にあるようです。窓の外を見ると、地平線から80度くらいの位置で、真上ではありません。それに、変です。飛行機やジェット機のような航跡を残さず、音もまったくありません。ニューヘイブンの方へゆっくり進んでいます。それで、私たちはビーチに行くところなので、車のエンジンをかけると、葉巻型の物体からさらに2つの物体が出てきます。そのうちの1つが、私に近い方の下側から出てきて、すばやくニューヘイブンの方向へ向かいます。もう1つは、2つ目の下部から出てきて、反対方向へ向かいます。それで、私は車を運転してビーチへ向かいます。そのあとで、丸いのが戻ってきて、葉っぱみたいに降りてきて、左右にゆっくりと揺れながら着陸しようとしています！

この時点で、ボブは非常に激しい呼吸を始め、椅子の上で神経質に身体をもぞもぞ動かし始めた。

フレッドは恐怖と不安を和らげるために、すぐに手を打った。

フレッド・・・まあ落ち着いて。不安にならないように、あえてその場から離れて。あなたは全く傷つかないことはわかっているでしょう。さあ、続けてください。

ボブ・・・滑らかなようで、窓はありません。音もなく、ただふわりと降りてくるようです。

フレッド・・・そこからもう少し距離を置いてください。あなたが不安にならないギリギリくらいに。（ボブは少しリラックスし始める。）では、続けてください。

ボブ・・・そこから赤い光が出ています。この赤い光が私に当たっています。

フレッド・・・まだ運転中ですか。

ボブ・・・車は止まっていると思います。そこからこの鮮やかな赤い光が出ています。

1977年、デビッド・ウェブと催眠術師は、まさにこの点についてボブに根掘り葉掘り尋ねていた。

デビッド・・・駐車していました？で、何が見えますか？

 ボブ・・・ああ、赤い。見えません。車を駐車した記憶はありません。