【吹替脚本】中国歴史映画「狂刃 残照の剣客」

『狂刃 残照の剣客』（原題：Wild Blade of Strangers）脚本を執筆しました🖊️

3/4よりレンタルリリース！

セルの発売は4/24より開始予定です！

俺は俺の正義を貫く

戦乱の朝廷抗争を独りの男が切り裂く！武侠アクション！！

STORY

百戦錬磨の隴西陌刀軍の田安鄴（でん･あんぎょう）は、朝廷の世継ぎ争いに巻き込まれ、梁城での大殺戮で大勢の仲間を失ってしまった。落胆した田安鄴は刀を捨て、郊外で炭売りとして、占い師の爺さんとひっそりと暮らしていた。新皇帝即位のおり、町へ炭を売りにいった田安鄴は敵に追われる聶霊児（じょう･れいじ）という母子を助ける。この女性、実は暗殺された楊倓（よう･たん）王子の子を産んでいた。そして、楊倓の部下を名乗る謎の女性剣士が現れ、母子を守り、建陽門まで護衛につくように頼まれる―

CAST

田安鄴：マックス・チャンイップ・マン 完結／馳英樹(吹替)

聶霊児：シア・メン／澄乃みや(吹替)

張雪清：ル・ゲン／吉田ゆうた(吹替)

秦姑：ジャン・ルウシャオペレーション・レッド・シー／貝阿禰沙羅(吹替)

趙銭孫：リウ・ホア／阿部開(吹替)

STAFF

監督：リー・ウェイ

脚本：リー・モウ

日本語字幕翻訳：有限会社ノア

日本語吹替翻訳：葉月透梨

セル Information

セル発売日：2026年04月24日(金)

セル規格番号：ADL-3154S

仕様：2024年／中国／カラー／102分／16：9LB(シネスコ）／片面1層／本編音声：①北京語【5.1ｃｈドルビーデジタルサラウンド】／本編音声：②　日本語吹替【ドルビーデジタルステレオ】／字幕：①日本語字幕／字幕：②日本語デカ字幕　③日本語吹替用字幕

セル価格：4,000円(税抜)

セル発売元：プルーク

セル販売元：アメイジングD.C.