５月５日は端午(たんご）の節句（せっく）です。 日本では「こどもの日」として、子どもたちの成長（せいちょう）と健康（けんこう）を祝（いわ）います。 ９日は教室（きょうしつ）に兜（かぶと）や五月人形（ごがつにんぎょう）を飾（かざ）り、新聞広告（しんぶんこうこく）の大（おお）きな紙（かみ）で兜（かぶと）の折（お）り紙（がみ）をしたり、柏餅（かしわもち）を食（た）べて楽（たの）しみました。 「鯉（こい）のぼり」の説明（せつめい）から、いろいろな国（くに）の「鯉」について聞（き）いてみました。インドネシア語（ご）では、食（た）べるための鯉は ikan mas といいますが、見（み）て楽（たの）しむための錦鯉（にしきごい）は、日本から伝（つた）わったので、日本語をそのまま使（つか）って koi というそうです。 【土曜１班】