築30年木造1階まるごとリフォーム

「和歌山市　Mさまからの推薦状」

リフォーム工事をさせていただいた後、お施主さまから、リフォームをご検討されている方に向けてのメッセージとして、ありがたいお手紙を頂戴しました。

外部改修（屋根・外壁塗装）と、玄関ドアリフォームをさせていただいたことが

きっかけでした。

↓　メールでいただいた原文

Mさまは、住まいへのこだわりをたくさんお持ちのお方でしたので、

じっくりお話をお伺いしながら打ち合わせを重ねました。

結果、とても満足いただいております。

以下、原文を写真をまじえてご紹介させていただきます。

【お客さまからのメッセージ】

2018年の11月から年末にかけてリフォーム工事をしていただきました。

我が家は地区30年の木造住宅です。2017年の夏に自宅が浸水被害にあった際、急遽お願いして屋根や外壁の補修をしていただいたことが、エムズライフプロデュースさんとお付き合いのきっかけでした。その時、代表の福島さんがとても親身になって相談に乗ってくださったこと、また、職人さんたちのプロフェッショナルな仕事ぶりに感動し「この会社にリフォームを頼みたい！」と思って、お願いしたのでした。

下記につづく

↓　↓　BEFORE（外装＋玄関ドア）

↓　↓　AFTER

お客さまからのメッセージ　つづき　↓↓

具体的には1階のキッチンとリビング、玄関部分を含めた大幅な改修工事です。こちらの意向を伝え、福島さんに図面を書いてもらい始めてから、ほぼ一年近くかけて理想をはるかに超える家を手に入れることができました。福島さんの誠実な人柄とセンスの良さのおかげだと思っていますし、本当に感謝しています。

↓　↓　BEFORE（和室＋ダイニングキッチン）

↓　↓　AFTER（LDK対面キッチン＋畳スペース）

図面を見ながら何度も話を聞いてもらい、微調整を繰りかえして創り上げていったのですが、福島さんは私の細かなリクエストに嫌な顔をされることなく、むしろ「思いついたことを何でも言ってください」と笑顔で言ってくださいました。私も調子に乗ってタナの位置やドアの色など、かなりなこだわりを安心して口に出すことができました。「こうすればもっと使いやすいかも」という絶妙な提案を多くいただけたのも、女性の建築士さんだからかもしれないです。私も思ったことやこだわりはすべて伝えられたので、その結果が今の満足につながっていると感じています。

新築と違い、リフォームには「抜けない柱」や「とれない壁」など、あらゆる制約がありますが、その制約をマイナスではなくプラスに持っていける力はさすがです。（今では「抜けない柱」は我が家のシンボルツリーのようで愛着を感じています！）
でもそれは、技術力やセンスだけではないと思うのです。「相手の望みを叶えたい」という福島さんの純粋な熱意と思いやりだと思います。その熱意と思いやりを今も日々感じつつ、理想をはるかに超えた家で快適に暮らしています。

福島さま、スタッフのみなさま、ありがとうございました！
（以上、原文まま）

↑　↑　　「とれない柱」とこだわりの既設フローリングを活かした、ゆとりの玄関ホール

細かいこだわりについては、こちらから　→→→

Mさま、感動を覚える「推薦状」、本当にありがとうございました！
お住まいいただきながらのリフォーム工事で、なにかとご不便、ご迷惑をおかけしました。

工事がスムーズにいったのもMさまはじめ、ご家族さまのご協力のおかげです。

私どもスタッフ一同、感謝いたしております。